您的位置:书画新闻
设为首页 | 加入收藏
网站首页 >> 书画新闻 >> 内容
千呼万唤始出来 掌阅公版上线四大名著(组图)
日期:2015/06/08 10:16:06 | 类别:1 | 来源:[原创] 中国书画导航网 | 字体: T | T | T
[提要]  


掌阅公版四大名著

在中国的文学史上,有这么四本书达到了小说的最高峰,影响了一代又一代人,让人不得不高山仰止。对的,这四本书就是四大名著,从现在的角度看, 四大名著的IP依然熠熠生辉,具有旺盛的生命力,游戏、电影、电视剧内容不断,十几年就要重拍一次,让不同时代的人进行着不同的解读。

近日,国内领先的手机阅读品牌掌阅迎来一件大事,其下掌阅公版推出的《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》全部上架,精美的插图和详细的注释让读者倍感诚意。有网友在评论中写道,“终于等到了!”[NextPage]

贾府人物关系图  

作为从小看四大名著长大的一代,我们采访了掌阅公版负责人,了解作为中国文学最高峰的四大名著的电子化历程。

点名率最高无法拒绝

在掌阅公版立项一年多时间里,公版小组重新制作上线了70多本中国古典文化名著,包括《大学》《孟子》《中庸》,以及《孝经》《颜氏家训》《楚 辞》《孙子兵法》《孔雀东南飞》《牡丹亭》等等,但并没有包含四大名著。而在这期间,掌阅公版也收到很多读者的留言,询问何时才能推出《四大名著》。在读 者和掌阅公版人的心里,《四大名著》已成为虽未上线,但却必须上线的经典作品。[NextPage]

《西游记》幻想路线图  

为什么这么久才上线

掌阅公版成立一年以来,考虑到四大名著的内容量以及地位,不想草草的上线,而是要先进行积累和总结,才开始四大名著的掌阅公版项目。四大名著总计300多万字,这要比论语等一两万字的内容多很多,耗时也更多。

最大难度是什么

最大的难度是版本太多,古代小说每次校对都会加减文字,从而衍生出很多版本,权威的版本也很多。通过积累的经验,掌阅在做四大名著的时候已经有 了一个完整的规划,选择大众普遍能接受的版本相结合,把版本过多的影响降到最小。在每本书的“如是我闻”中,掌阅公版都会有一篇文章对版本的问题进行详细 说明。[NextPage]

大量的生僻词注释  

掌阅还做了哪些努力

在制作《红楼梦》的时候,掌阅公版组的组员来到了旅顺博物馆,了解清代孙温所绘的全本红楼梦真迹。最终在掌阅公版《红楼梦》中,采用了该系列插 图。同时,掌阅的编辑们加入了大量的插图和注释,以西游记为例,人物图+情节图+文物+路线图图片共计129张,而注释数量达到571个。[NextPage]

《西游记》每话结尾的插画  

而为了给用户更多角度了解四大名著,针对每本书的特点,掌阅公版的编辑们也加入了很多元素,比如《红楼梦》中的四大家族人物关系图,《三国演 义》中的魏蜀吴文臣武将关系图,《西游记》中的妖魔录,以及《水浒传》中的108将资料图表,让读者在看书过程中可以随时查阅,了解人物关系。[NextPage]

《三国演义》英雄图  

网友反馈如何

由于《红楼梦》早一个月上架,所以统计数据已经出来,一个月下载了30万本,评价400余条,读者的热情很高,很多留言都是询问另外三本上架时间的,好在现在已经全部上架。




责任编辑:美如
注:本站发表的所有文章内容均为作者的观点,不代表中国书画导网的立场,更不代表中国书画导航网的价值判断。
上一条:辽宁朝阳文物盗窃案成功告破背后(组... 下一条:中国书法出版社首次“送文化 下基层...
→相关文章

·星河灿烂 艺道日新 | 徐亮   
·新疆画家王学琳:丹青绘就艺术人生   
·墨韵集萃生妙笔 意造灵境展情怀   
·超乎象外·沈青中国画作品巡展(北京站)成功举办   
·晉韻流芳——常美娟作品展在山西举办   
·周而复始——周阳艺术展北京开展   
·北京市通州区书协助力逸庭书画院艺术新发展   
·海之韵,画之魂:李冬的海洋绘画艺术之旅   
·北京圣融美术院国展班书画交流会圆满举行   
·台湾书画家走进新疆书画交流   
→相关评论   ( 共0条评论,仅显示最新6条 )

<-验证码
  您的ip:10.1.30.*
更多 书画新闻

星河灿烂 艺道日新 | 徐...

徐亮,1955年出生,重庆铜梁人。中国美术家协会前理事、重庆市美术家协会前副主席兼秘书长、现任重庆美术协会顾问、重...[详细]
  • 新疆画家王学琳:丹青绘就艺术人生
  • 墨韵集萃生妙笔 意造灵境展情怀
  • 超乎象外·沈青中国画作品巡展(北京站)成功举办
  • 排行
  • 推荐

推荐排行

 
  版权声明   ● 免责声明   ● 业务联盟   ● 地方分站   ● 商业合作   ● 联系我们   ● 友情链接  




                                  9.jpg书画导航网版权所有Copyright 2012-2014 Takungpao All Rights Reserved 2.gif  

ICP经营许可证号:京ICP备/12044071号-1 京公网安备11010802036407号  12.jpg21974845  总编邮箱:daohang68@126.com 法律顾问:北京市普贤律师事务所    

特别提示:本网文章及图片均属原创或转载公开报道,凡因转载信息及图片造成的损失,本网均不承担责任。如有关文章内容、版权或其它问题请在发表后30日内与本网联系。